"Wir gewinnen 1:0"
Am Samstag geht ins Frankenland zum 1. FC Nürnberg. Dorthin, wo es vor der Saison einen Spieler der BVB-Amateure verschlagen hat. Wir sprachen mit Michael "Kügel" Kügler über seine Gegenwart, seine Zukunft und das Spiel an diesem Wochenende.Hallo Michael! Du spielst seit Anfang der Saison für den 1. FC Nürnberg. Was hast Du von den ersten Monaten zu berichten?
Wo soll ich denn da am besten anfangen? Ich bin sehr positiv aufgenommen worden. Die Jungs sind alle nett, wirklich durch die Bank weg, das kann man eindeutig sagen. Auch Trainer Augenthaler und der Co-Trainer sind super. Das Funktionsteam drum herum ist wirklich Weltklasse mit unserem Zeugwart, Busfahrer, Physiotherapeuten oder Mannschaftsbetreuer, da kann man wirklich nichts drauf kommen lassen. Super!
Kanntest Du das Profiumfeld beim BVB denn, war das da anders als in Nürnberg?
Das ist alles ein wenig anders. Wir haben ein großes Trainingsgelände mit 8 Rasenplätzen. Da trainieren die Profis auf dem einen und die Amateure auf dem anderen Platz. Der Kontakt ist viel größer. Das läuft alles etwas besser ab als bei Borussia. Dort ist die räumliche Distanz zwischen den Mannschaften größer, auch zu den Jugendmannschaften. Aber das soll sich ja mit dem neuen Trainingsgelände ändern.
Trainierst Du voll bei den Profis mit?
Ich trainiere nur bei den Profis. Wenn ich nicht im Kader der Profis bin, was ich bislang leider noch nie war, spiele ich bei den Amateuren. Aber das ist nicht schlimm, das macht sehr viel Spaß. Die Amateure haben mit Alois Reinhardt auch einen guten Trainer.
Gibt es da Unterschiede zwischen dem 40 jährigen Alois Reinhardt und dem erfahreneren Horst Köppel? Gibt es da so etwas wie einen Generationsunterschied?
Das ist schwer zu vergleichen. Das sind verschiedene Trainertypen. Hört sich jetzt vielleicht missverständlich an. Reinhardt ist jung und dynamisch, er hat noch vieles vor mit den Spielern und der Mannschaft. Nicht, dass Horst Köppel weniger intensiv an die Sache herangehen würde, aber Köppel hat schon vieles erreicht. Unterschiede gibt es dann schon, allein wegen des Alters.
Früher hast Du bei den BVB-Amateuren gegen Hordel, Hassel oder Hövelhof gespielt. Heute mit Nürnberg gegen Feucht, Aindling und Gerbrunn. Hast Du das Gefühl provokant gefragt, dass Du weitergekommen bist?
Auf jeden Fall. Die Trainingseinheiten bei den Profis sind schon etwas ganz anderes, als wenn man bei den Amateuren trainiert. Das Tempo ist schneller und die Zweikämpfe werden härter geführt, da dort jeder intensiver um seinen Stammplatz kämpft. Ich bin dadurch schon einen großen Schritt weitergekommen, allein in den Bereichen Flanken, Zweikampf und Spielübersicht.
Der Zuschauerschnitt bei der 2. Mannschaft des Clubs ist ähnlich erbärmlich wie beim BVB. Wenn es gegen Aidling geht, sind die genauso motiviert weil der „große“ FCN kommt, wie das beim BVB in der Oberliga war?
Ganz klar, Ja! Der Club ist hier in der Region nach Bayern München und noch vor 60 die Nummer 2. Das merkt man bei den Spielen, die Gegner sind sehr motiviert. Die wollen alle den Club schlagen, da hat sich nichts geändert.
Du hast bei unserem letzten Gespräch gesagt, dass wenn es für Nürnberg nicht so gut laufen sollte, dass Du darin Deine Chance siehst. Was ist daraus geworden?
Ich muss weiter gut trainieren. Ich habe die Vorbereitung gut gespielt. Dann war ich leider noch in der Vorbereitung zwei Wochen verletzt, habe aber den Anschluss wieder geschafft. Eigentlich hatte ich durch die letzten Freundschaftsspiele gehofft, dass ich im Kader bin. Dem war aber leider nicht so. Der Trainer hat gesagt, ich soll so weitermachen und geduldig sein, da ich meine Chance bekommen werde. Da nehme ich ihn beim Wort, dass jeder seine Chance kriegt. Ich wusste vorher, dass es schwer wird.
Wie wohnst Du in Nürnberg?
Ich wohne in einem Stadtteil zusammen mit meiner Freundin in einer 2-Zimmer-Küche-Bad-Wohnung.
Wie sieht es denn mit privaten Kontakten innerhalb der jetzigen Mannschaft aus?
Wir haben Mittwochs immer einen Stammtisch von den zumeist deutschen Spielern. So mit Lars Müller, Kai Michalke, Marco Villa oder auch anderen. Dann treffen wir uns dort zum Fußball gucken. Die sind ja auch alle aussem Pott und da ist der Anschluß nicht schwer zu finden.
Und dann sitzt ihr da und trinkt Fruchtsäfte? ;-)
Nein, das ist eine Gaststätte, da essen wir etwas zusammen und dann trinkt man auch mal ein Bier. Wenn das Spiel zu Ende ist, dann fahren wir wieder nach Hause.<
Wie groß sind noch die Kontakte nach Hause?
Zur Familie ja weiterhin, wie immer gut. Wir telefonieren täglich zusammen
Wie hoch ist die Telefonrechnung?
Sehr hoch. Handy und normales Telefon zusammen so 350 Euro
Mit wem hast Du noch so aus der alten Mannschaft Kontakt?
Natürlich mit Florian Kringe. Aber auch Björn Mehnert und Marcus Wersching
Stichwort Florian Kringe. Es sieht bei ihm in Köln ja richtig gut aus.
Das freut mich auch für ihn. Er hat sich jetzt in die Stammelf gespielt und überzeugt dort auch immer.
Bist Du denn auf dem Laufenden was die BVB-Amateure betrifft?
Ja, klar. Während der Spiele immer Videotext Tafel 217, mit Torschützen....
..und im Internet immer über schwatzgelb.de...
Ich habe gar keinen Computer. Ich habe damit nicht so viel am Hut und habe in meinem Leben noch nie eine Email verschickt oder so. Aber was ich wissen will, bekomme ich auch so raus.
Was tippst Du denn so zum Abschluss des Gespräches für Samstag?
Ich hoffe zumindest auf einen Punkt. Der müsste schon drin sein, da wir in der letzten Zeit eigentlich recht gut gespielt haben. Auch wenn der Gegner dann immer sagt, sie selbst hätten die schlechteste Leistung gebracht. Dann sagt unser Trainer immer, ja warum haben sie die schlechteste Leistung gezeigt. Doch nur weil wir aggressiver und spritziger waren. Und so sehe ich das auch. Wir haben den Gegner zu Fehlern gezwungen und dadurch haben die dann so schlecht ausgesehen.
Wie geht es denn aus?
1:0 für uns
Ach quatsch, wer soll das Tor machen?
Ja, wer wohl?
Wieso, Du sitzt doch noch nicht mal auf der Bank...
Sascha Ciric! Das ist ein Supertyp! Unglaublich nett und hilft den jungen Spielern.
Was willst Du denn hier noch loswerden?
Dass ich mich doch freue in der Winterpause mal nach Hause zu fahren. Es sind ja jetzt schon 6 Monate, die ich nicht dort war. Meine Eltern waren zwar schon zweimal hier, aber das ist doch immer etwas anderes.
Wie viele Leute haben sich denn schon zum Übernachten während des Christkindelsmarkt angemeldet?
Schon mehrere, so drei oder vier sind es wohl schon.
Ist das was für Dich so eine Veranstaltung?
Ja klar. Als ich hier neu war, da war Volksfest. Das ist zweimal im Jahr, da waren wir auch mit der Mannschaft im Zelt. Auch beim Nürnberger Altstadtfest war ich und überhaupt gibt es hier viele Feste.
Wie sind denn generell die Ausgehmöglichkeiten im Vergleich zu Dortmund?
Nürnberg ist ein kleines Dorf. Wenn man irgendwo ist, weiß der Verein das auch schnell. Da werden Emails von Leuten verschickt, „der und der war da und da“. So schlimm war das in Dortmund nicht. Man wurde zwar auch dort gesehen, aber das wurde nicht an den Verein weitergegeben.
Hast Du eigentlich schon Deine Groupies am Trainingsplatz?
Ja, so was gibt es schon. Es kommt auch viel Fanpost. Autogrammwünsche, wo auch mal die Worte „süß“ oder so fallen....
Also auch so klassische Briefe mit Herzchen?
Ähhh, jaaa, hatte ich auch schon mal.... Ich antworte aber auf so etwas nicht.
Was sagt die Freundin dazu?
Was soll sie dazu sagen? Sie weiss ja, dass ich sie liebe und dann ist das okay
Schönes Schlusswort! Alles Gute Michael und vielen Dank!
Geschrieben von Thomas
BVB-News
20.05.12
Interview zur Wechselausstellung im Borusseum
19.05.12
Aufstiegsfinale in Wuppertal - der Live Ticker ist dabei
19.05.12
Videos Pokalfinale BVB - Bayern München


