Wanted! Neue Kräfte für schwatzgelb.com

Dass wir hier in Deutschland die großartigsten Fans haben, wissen wir alle. Es gibt allerdings auch querbeet auf unserer Erdkugel verteilt eine große Gemeinschaft an treuen BVB-Fans, die sich immer wieder über News, Berichte etc freuen und auf Grund ihrer verschiedensten Heimatländer auf die englische Sprache angewiesen sind. Dazu sind wir dann da. Wir wollen den BVB über die Grenzen hinaustragen, eine schwarz-gelbe Welt klänge doch eigentlich großartig.
Aber dafür bräuchten wir nun auch mal wieder Euch. Texte schreiben (Vorberichte, Spielberichte, Reiseberichte), Nachrichten übersetzen, während der Spiele auf Englisch tickern...klingt wie etwas woran ihr Spaß hättet? Wunderbar, dann meldet Euch bei uns. Wir sind ein bunter Haufen und freuen uns, wenn zu dem Haufen noch ein paar dazustoßen würden.
Die Anforderungen sind eigentlich ganz simpel. In erster Linie ist das schwarz-gelbe Herz am wichtigsten, natürlich solltet ihr auch der englischen Sprache mächtig sein, und schön wäre es, wenn ihr tatsächlich auch öfter bei den Spielen vertreten seid. Wenn wir Euer Interesse geweckt haben sollten, schreibt uns doch einfach eine Mail (Adresse: editors@schwatzgelb.com). Wer ihr seid, was ihr macht etc, Euch wird schon was einfallen.
Wir freuen uns von Euch zu hören,

Euer schwatzgelb.com Team.

Ida, 31.10.2011